Tréma

Petrowski, Nathalie

webmestre — 2025-08-12T01:18:35Z

Les éditions La Presse, Anjou, 2023, 136 pages (24,95 $)

Le récit de Nathalie Petrowski rend écho — ainsi qu'un hommage certain — à la vie mouvementée de sa mère, Minou. En quelques chapitres courts, l'autrice retrace les divers aspects de la vie de Minou, animatrice, écrivaine, journaliste, femme. À petite touches, le récit laisse également place aux liens complexes, et parfois distants, qui liaient mère et fille, dans une narration qui relève les aspects d'une personnalité forte et passionnée, ainsi que d'une liberté d'esprit qui animait Minou, tant envers son propre espace que celui accordé à sa fille.

Bien que « c'était une battante, une résiliente » (p. 40), Minou avait éprouvé un grand sentiment d'abandon, un vide affectif qui aura marqué sa vie entière et la relation qu'elle entretenait par la suite avec sa fille, qui avouera ici, une mère « aux abonnés absents », une « mère qui n'a jamais existé », ainsi qu'un certain nombre de ressentiments conséquents avec la relation complexe entretenue par Minou avec sa fille.

Nathalie Petrowski livre ici un récit très personnel et courageux. Elle parvient à retransmettre un témoignage de tendresse, qui bien que dirigé envers et vers la mère, parvient également à faire ressurgir dans l'autre direction, de la mère à la fille, une tendresse inexprimée, qui pourrait à la fois se révéler solide, mais obligée et défaillante.

p. 81

J'aurais voulu qu'elle m'apprenne à me maquiller. J'aurais voulu qu'elle me révèle le secret de ses vinaigrettes ou de ses artichauts à la barigoule. Elle cuisinait merveilleusement, quand elle s'en donnait la peine Mais la dernière chose qu'elle souhaitait, c'était que sa fille reproduise les clichés d'une féminité dépassée.
[...] L'époque y était pour beaucoup, une époque de grands bouleversements sociaux pour les femmes, qui apprenaient à s'affirmer et à s'assumer face à leurs maris, leurs pères, leurs patrons. Finie la soumission millénaire au pouvoir masculin. La révolution grondait dans les chaumières. Les femmes se libéraient de leurs chaînes, et tant pis pour les dégâts et les dommages collatéraux !

p. 91-92

Le problème, avec le temps et les années, c'est qu'ils avancent malgré nous et malgré tout. Minou et Louis étaient comme deux trains fonçant dans deux directions différentes : Louis vers ses trente ans, un âge qui le rendait encore plus beau et désirable, tandis que Minou, elle, s'enfonçait inéluctablement dans la soixantaine, avec tout ce que cela comporte comme meurtrissures et comme flétrissures.

Collectif d'auteurs

webmestre — 2018-02-19T13:29:23Z

Montréal : Les presses de l'Université du Québec, coll. Les Cahiers de l'Université du Québec, 1970, deuxième édition, 124 p.

Des textes rassembleurs et parfois essentiels de philosophes contemporains qui reposent la question, en tentant de lui apporter des réponses plus adaptées aux contextes éducatifs, politiques et sociaux de notre époque. Les interrogations et les enjeux soulevés ici, tels qu'illustrés par exemple dans le titre L'Université d'aujourd'hui : un défi aux philosophes, se révèlent toujours pertinents dans l'enseignement ou un tant soit peu que l'individu adopte une posture ou une approche philosophique. [1]

Les textes de cette publication, éditée par Georges Leroux, sont denses et compacts, et ils ont été de surcroît amplement annotés par mes soins alors que j'étudiais au cégep. Bien que l'envie me prend parfois de me replonger dans une lecture un peu aléatoire d'un ou l'autre des éléments de ce collectif, je ne l'ai jamais fait. Vous ne trouverez donc pas de commentaires ici !

Le sommaire réunit les textes suivants :

Paul Ricœur : Interrogation philosophique et engagement (p. 9)
Gaëtan Saint-Pierre : Mort et survie d'un philosophe (p. 23)
André Vidricaire : Les avatars du rôle et du statut de la philosophie (p. 33)
Maurice Lagueux : Pourquoi enseigner la philosophie ? (p. 41)
François Leclair : L'Université d'aujourd'hui : un défi aux philosophes (p. 61)
Jean-Guy Meunier : Nationalisme, langage, langue et philosophie (p. 73)
Roger Lambert : Hegel, Eric Weil, et la situation politique au Canada (p. 83)
Serge Lusignan : Diogène de Sinope en deux dimensions (p. 91)
Joseph Mignolet : La philosophie et l'art (p. 95)
Paul Ricœur : Structure et signification dans le langage (p. 101)

[1] J'aimerais nuancer toutefois ma remarque sur l'actualité de la pertinence et des enjeux, car le Québec du temps, particulièrement à l'époque de la première édition en 1968, tentait encore de se libérer de l'empreinte prégnante de la religion qui marquait la société. Il est évident que toute approche philosophique du Québec des années 1960 se devait de prendre en compte ce qui constituait alors un fondement social important. Il est à noter d'ailleurs à cet égard que des textes de Paul Ricœur ouvrent et ferment le volume.

Tremblay, Jennifer

webmestre — 2017-02-04T10:10:13Z

Saint-Lambert : Soulières éditeur, coll. Ma petite vache a mal aux pattes, 2016, 64p. illustrations de Jean-Luc Trudel.

Dans une écriture bien conduite, efficace et une certaine économie de mots, nous nous trouvons vite immergés dans le petit univers de Saint-Cyprien-des-Tourments. Le suspense s'impose de façon toute naturelle, en quelques pages : que pourra-t-on faire pour améliorer le quotidien de ce pauvre cheval ? Bien que noble, la tâche semble impossible.

L'environnement sympathique créé par l'auteure, les personnages simples et attachants, auraient suffi en soi à créer un joli petit roman, marqué par la douceur et l'empathie, qui s'opposent ici à l'insensibilité et au dur réalisme des dompteurs d'un cirque de passage.

Jennifer Tremblay est l'auteure de romans adultes et de romans pour enfants. Les illustrations, nombreuses, des lavis monochromes de couleur sépia, évoquent aussi parfois la sanguine.

p. 24

Au petit matin, quand nous avons ouvert les portes de l'écurie, une poussière épaisse flottait dans l'air. Ça se voyait que les chevaux avaient remué le foin toute la nuit.
— Vous avez fait les fous, tous les trois, hein ? a rigolé mon grand-père.

p. 38

Il a levé les yeux sur moi. Ça ne voulait pas dire non. Ça ne voulait pas dire oui.

Mongrain, Serge

webmestre — 2017-01-19T06:48:39Z

Les Écrits des Forges, collection Les Rouges-Gorges, 1988, 62 p.

Les mots, alignés comme sur des brochettes, fusent, se flirtent et se courtisent mutuellement.

Les fragments qui composent ce recueil sont coiffés de titres intrigants, qui évoquent directement ou indirectement la pratique photographique (Comme une parole photographique, L'entêtement du noir, L'iris est une propriété privée...). Les titres empruntent parfois une allure de poème complet. L'univers de Mongrain dans ce recueil semble plutôt surréaliste.

p. 21

L'œil ferme les yeux

p. 47
Le cinéma affirme qu'un train se déplace

De la fenêtre de mon train
une cuisse me colle d'un œil bon marché.
[...]
Ma voisine se parfume
les pendus pendent aux arbres
et les poteaux répondent aux appels anonymes.
La carcasse d'un saxophone s'allonge
entre la queue d'une cheval et le sel d'une vache.
Un poisson nage entre Montréal et Baie-Jolie
et l'électricité se cultive.

p. 51
Il faut vraiment que des monstres pleurent pour photographier le noir

J'avance
et Varsovie m'éclate de toutes parts.
Trop de visages se cachent.
Ils entrent en gare
alors que je m'éloigne d'eux.
Je ne suis d'aucune mémoire.

Magazines

webmestre — 2015-10-15T19:59:00Z

Trucs dont il faut bien se départir. Ou se détourner pour d'autres destinations.

Je me suis départi d'anciens numéros de la revue de photographie Ciel variable, tels que « Bouillon de cultures » (CV 6) en 1988, « Splendeurs et misères. La passion selon… » (CV 7) en 1989 ou « La photographie a 150 ans – 60 photos / 60 photographes » (CV 9). La revue se décrivait alors « Magazine documentaire« , puis « Magazine thématique de photographie ». À les feuilleter, j'y ai retrouvé quelques photographes qui exercent encore aujourd'hui et des artisans de la première heure, qui ont poursuivi leurs activités encore aujourd'hui dans le secteur culturel : Marcel Blouin, Sylvie Pelletier, Jean-Marc Ravatel, Danielle Roger, pour ne nommer que quelques-unes de mes connaissances.

Lois et règlements

webmestre — 2015-10-15T04:59:40Z

Trucs dont il faut bien se départir. Ou se détourner pour d'autres destinations.

Au fil du temps, je me suis départi d'un grand nombre de textes de loi et documents similaires, dont de nombreuses éditions — tant sur feuilles volantes, par abonnements, qu'en éditions reliées — des codes civils, codes de procédure, codes criminels et les diverses lois et règlements des cités et villes.

Voici les dernières en date mises au recyclage, et qui, quoique datées, ont pu démontrer occasionnellement leur utilité jusqu'à récemment :

Loi sur la santé et la sécurité du travail, S-2.1, à jour au 31 juillet 1983. Éditeur officiel du Québec, 96p, avec index.

Règlement sur les établissements industriels et commerciaux, S-2.1, r. 9, 21 septembre 1982, Éditeur officiel du Québec, 44p et annexes :
- Annexe 1. Classification des bâtiments ou parties de bâtiments suivant leur destination principale ;
- Annexe 2. Taux minimal et maximal de changement d'air pour la ventilation générale ;
- Annexe 3. Hygiène industrielle. Étude de bruit ;
- Annexe 4. Produits chimiques dangereux ;
- Annexe 5. Consommation d'eau potable.
Règlement sur la qualité du milieu de travail, S-2.1, r. 15, 21 septembre 1982, Éditeur officiel du Québec, 76p et annexes :
- Annexe A. Concentrations admissibles de gaz, poussières, fumées, vapeurs ou brouillards dans le milieu de travail ;
- Annexe B. Taux minimum de changement d'air frais à l'heure ;
- Annexe C. Normes de température dans les établissements ;
- Annexe D. Évaluation des contraintes thermiques ;
- Annexe E. Niveaux d'éclairement dans les établissements ;
- Annexe F. Méthode de mesure des bandes de fréquence prédominante (en dBA corrigés)
- Avis et décrets.
Loi sur la protection du malade mental, L.R.Q., chapitre P-41, jour au 11 juillet 1986, Éditeur officiel du Québec, 24p avec index

Loi sur les normes du travail et Règlements, Les éditions Yvon Blais inc : Montréal, 1986, 106p. Édition privée bilingue, sous la direction de Me Robert P. Gagnon, à jour au 1er janvier 1986.
- Loi sur les normes du travail, L.R.Q., chapitre N-1.1 ;
- Ordonnance sur le commerce de détail de l'alimentation ;
- Règlement sur l'exclusion des établissements visés à l'article 90 de la Loi sur les normes du travail ;
- Règlement sur les normes du travail ;
- Règlement sur le prélèvement autorisé par la Loi sur les normes du travail ;
- Règlement de régie interne de la Commission des normes du travail ;
- Règlement soustrayant certaines catégories de salariés et d'employeurs de l'application de la section VI.I et de l'article 122.1 de la Loi sur les normes du travail ;
- Règlement sur la tenue d'un système d'enregistrement ou d'un registre ;
- Index

Code du travail du Québec et règlements avec renvois analogiques, Les éditions Yvon Blais inc : Montréal, 1987, 160p. Édition privée bilingue, sous la direction de Me Robert P. Gagnon, à jour au 1er janvier 1987.
- Code du travail, L.R.Q., chapitre C-27 ;
- Tableau de concordance ;
- Règlement sur l'accréditation dans les exploitations forestières et sur les permis d'accès à des campements forestiers ;
- Règlement sur le dépôt d'une sentence arbitrale et les renseignements relatifs à la durée des étapes de la procédure suivie pour l'arbitrage ;
- Règlement sur l'exercice du droit d'association conformément au Code du travail ;
- Règlement concernant la rémunération des membres d'un conseil d'arbitrage et d'un tribunal d'arbitrage ;
- Index.
Règlement concernant la formation professionnelle des avocats, R.R.Q. 1981, chapitre B-1, r. 7, in Maison du Barreau, École du Barreau - Annuaire 1986-1987, (Maison du Barreau : Montréal, 1986, 40p., annuaire contenant les objectifs pédagogiques, les renseignements généraux liés à l'enseignement ou aux examens, un répertoire des cours, etc.)

de Nerval, Gérard

webmestre — 2015-06-06T05:26:20Z

Les Éditions Variétés, coll. Bibliothèque de Luxe, Dussault et Péladeau : Montréal, 1946, 88p.

Bien que la littérature regorge d'œuvres et d'auteurs romantiques, il semble impossible d'atteindre les qualités du genre démontrées par Gérard de Nerval dans son court roman. Bucolique et pastoral, le récit se présente comme une chronique des premières passions amoureuses de l'auteur. Bien que les descriptions y soient très précises, la narration est quasi désordonnée et proche du rêve. On y suit les souvenirs de l'auteur qui, à l'occasion de sa présence quotidienne au théâtre en tant que soupirant de la comédienne-vedette, s'égare entre ses aspirations actuelles et les chagrins et remords de son passé.

Quand bien même que le roman se termine sur ces derniers mots :

« Elle partit d'un grand éclat de rire en disant : « Quelle idée ! » Puis comme se le reprochant, elle reprit en soupirant : « Pauvre Adrienne ! elle est morte au couvent de Saint-S..., vers 1832. »

la nouvelle de De Nerval ne porte pas sur Adrienne, mais plutôt sur Sylvie. C'est que les amours de Nerval sont bien compliquées. Rien n'est simple lorsque l'on veut tout avoir et ne rien perdre, et que l'on aime à la fois — et tout autant — la retenue de l'une et l'exubérance de l'autre.

p. 58

Cet édifice inachevé n'est déjà plus qu'une ruine, le lierre le festonne avec grâce, la ronce envahit les marches disjointes. Là, tout enfant, j'ai vu des fêtes où les jeunes filles vêtues de blanc venaient recevoir des prix d'étude et de sagesse.

p. 60

... la pelouse qui s'étend au delà comme une savane, dominée par des coteaux ombreux ; la tour de Gabrielle se reflète de loin sur les eaux d'un lac factice étoilé de fleurs éphémères ; l'écume bouillonne, l'insecte bruit... Il faut échapper à l'air perfide qui s'exhale en gagnant les grès poudreux du désert et les landes où la bruyère rose relève le vert des fougères. Que tout cela est solitaire et triste ! Le regard enchanté de Sylvie, ses courses folles, ses cris joyeux, donnaient autrefois tant de charme aux lieux que je viens de parcourir ! C'était encore une enfant sauvage, ses pieds étaient nus, sa peau hâlée, malgré son chapeau de paille, dont le large ruban flottait pêle-mêle avec ses tresses de cheveux noirs.

p. 73-73

— Te voilà ! petit Parisien, me dit le père Dodu. Tu viens pour débaucher nos filles ! — Moi, père Dodu ? — Tu les emmènes dans les bois pendant que le loup n'y est pas ? — Père Dodu, c'est vous qui êtes le loup. — Je l'ai été tant que j'ai trouvé des brebis ; à présent je ne rencontre plus que des chèvres, et qu'elles savent bien se défendre ! Mais vous autres, vous êtes des malins à Paris. Jean-Jacques avait bien raison de dire : « L'homme se corrompt dans l'air empoisonné des villes ». — Père Dodu, vous savez bien que l'homme se corrompt partout.

S. M. de S. M.

webmestre — 2015-05-29T10:33:00Z

Montréal, treizième édition, 105e mille, 1953, 128 p.

Rédigé par Soeur Marie de Saint-Mathieu (S. M. de S. M.), 1873-1943, le petit volume classique — un best seller ! — à couverture bleue expose tout l'enseignement musical sous forme de brèves questions et réponses. Une somme de connaissances techniques organisées par thèmes et chapitres :

Notions préliminaires
Première partie : Signes principaux de notation musicale
Deuxième partie : Mesure - Rythme - Nuances - Signes divers
Troisième partie : Intervalles - Modalité - Tonalité
Quatrième partie : De la transposition - Du phrasé - Des ornements
Cinquième partie : Notions élémentaires d'harmonie
Supplément (pédales du piano, sonorité, toucher...)
Appendice : Conseils aux jeunes pianistes

La première édition datée de cette publication est 1911. Elle a rééditée jusqu'en 1974. Imprimé en couverture, le prix de vente d'origine de cette édition est de 1,00 $.

Comme on peut le constater, la couverture révèle assez bien que cet exemplaire a été fortement utilisé. Il est aussi passé en de nombreuses mains avant que je n'en fasse usage à mon tour, bien que je ne sache plus de quelle façon il soit parvenu entre les miennes.

Paquin, Jean

webmestre — 2015-04-09T21:36:00Z

Première édition.
Titre complet : Les oiseaux aux mangeoires — Attirez-les en toutes saisons — Québec - Maritimes
Éditions Michel Quintin, Waterloo (Québec), 2002, 240 p.

Ce guide nature est une excellente référence pour qui veut attirer les oiseaux près de chez lui. Il est bien documenté et bien illustré. Les conseils qu'on y trouve apportent réponse à nombre de situations. Par exemple, que faut-il faire contre les prédateurs ? Mais il répond également à des questions moins évidentes, en suggérant des solutions à divers problèmes, tels que le choix et l'installation de la mangeoire dans divers environnements, un balcon par exemple.

Le premier chapitre est consacré aux comportements des oiseaux selon chaque saison. Un autre évalue les divers types de mangeoires et abris, y compris ceux que l'on peut construire soi-même et les mangeoires faites avec des « objets récupérés ». L'installation des mangeoires fait l'objet du chapitre suivant. Vient ensuite une section où tous les types de menus et d'aliments sont passés en revue. Enfin, « Les hauts et les bas de la vie aux mangeoires » permet de trouver des solutions à des problèmes tels qu'une affluence trop grande, ou de se documenter sur l'achat et la conservation des graines par exemple.

Commençant à la page 105, un répertoire d'une soixantaine d'espèces permettra d'identifier l'oiseau, de connaître son habitat, sa répartition, son alimentation. La présence de celui-ci et ses comportements particuliers aux mangeoires, ainsi que ses mangeoires préférées et son alimentation. Cette section est illustrée de photographies et de vignettes documentaires, ainsi que d'une ingénieuse échelle qui permettra de connaître la régularité de la présence de l'espèce pour chaque mois de l'année.

Une liste des espèces observées régulièrement au Québec et dans les Maritimes complète l'ouvrage, ainsi que deux pages de références utiles (comprenant également des sites Internet) et un très commode index.

L'auteur a transmis dans son ouvrage une somme impressionnante de renseignements. Ce livre constitue un excellent outil qui servira son utilisateur peu importe sa situation géographique, les plantes qui composent son jardin, ou même l'absence de tout jardin.

Sholes, Lynn et Joe Moore

webmestre — 2014-12-26T09:02:39Z

[The 731 Legacy, traduit de l'anglais par Renée Thivierge, 2005], Varennes : Éditions AdA inc., 2009, 452 p.

Cette aventure de Cotten est un peu ennuyante. J'y ai trouvé peu de crédibilité et peut-être aussi sommes-nous un peu saturés de ces dangers courus par l'humanité, qui risquent l'extinction par de savantes guerres bactériologiques, le terrorisme et toutes ces sortes de choses.

Néanmoins, certains passages de l'aventure sont très intéressants, et certains caractères suffisamment savoureux pour que dans l'ensemble, je n'en décourage pas la lecture.

Je constate aussi, c'est un point de vue très personnel, que les moments les plus dynamiques apparaissent sur l'eau : rivières, fleuves et océans se prêtent ici aux épisodes les plus riches, tant par l'action que par les atmosphères qui la supportent.

p. 172

Le bruit du moteur diesel du remorqueur était noyé par un son qui ressemblait à un sifflement. Cotten vit la vague d'eau écumante qui était poussée devant la proue de la barge en même temps qu'elle s'enroulait et s'abattait à la surface de la rivière. Le rafiot remplit sa vision, bloquant tout le reste. Le sifflement se transforma en un grondement.

Le monstre était sur eux.

p. 425

Tremblante, Cotten souleva la croix et la chaîne de John de sa poche, et la leva dans son poing serré vers le ciel.

— J'invoque le Créateur Tout-Puissant de l'Univers pour qu'Il envoie ici-bas son Hôte céleste. J'invoque ses légions d'anges et d'archanges pour qu'ils frappent cet endroit de Sa preste et juste colère. J'invoque les armées du Ciel pour qu'elles se tiennent à mes côtés et se battent contre les Ténèbres.