Quel étrange livre. Il se prétend onirique... il l’est. Étrange ? Vrai. Science-fiction ? Certes.
Les éléments clés qui constituent la structure de ce roman sont riches et prometteurs. Cependant, leur mise en oeuvre est excessivement laborieuse. Et ce qui s’annonce comme un monde imaginatif dépaysant se résume rapidement en une sorte de confrontation entre quelques personnages. Très tôt dans le roman, s’installe une méfiance sur laquelle bientôt les personnages se butent constamment. Une sorte de colère permanente se tisse entre chacun des membres de cette équipée. Quoique cette méfiance puisse jouer comme un des ressorts du récit, elle devient lourde et fait piétiner à la longue tout autant les acteurs que l’intrigue. De fait, la longue quête de Catherine s’embourbe. À chaque occasion où un dialogue s’installe qui pourrait lui permettre enfin d’acquérir de l’information, la méfiance s’installe et Catherine se retrouve encore — ainsi que le lecteur — devant le vide. L’héroïne est têtue, elle persiste malgré ces obstacles. Le lecteur également. Cependant, les rencontres et les échanges entre les personnages s’étiolent, se ratatinent, meurent sous le poids d’une colère allusive et immanente, qui surgit, on ne sait d’où, ni pourquoi. Le lecteur, tout autant que l’intrigue, s’en trouvent paralysés. Le flottement généralement agréable et rêveur de ce monde recréé par l’auteure devient longueur, et la longueur devient ennui.
Quelques citations tout de même :
p. 12
« Quand les jeunes se révoltent, ça veut dire que les adultes n’ont pas fait leur travail. »
p. 179-180
[...] les yeux sont d’un bleu très clair, avec la suggestion d’un pli épicanthique, curieux chez quelqu’un qui n’est si évidemment pas un Asiatique.